Перспективы сочетанного применения транс-ресвератрола и индол-3-карбинола при эндометриозе
Эндометриоз рассматривается как многофакторное заболевание, распространенность которого не имеет тенденции к снижению, в том числе у женщин репродуктивного возраста, при этом задержка с постановкой диагноза составляет от 4 до 11 лет. Наличие ряда недостатков и побочных эффектов имеющихся методов лечения, как оперативных, так и консервативных, а также важность проведения длительной терапии заболевания обосновывают необходимость поиска новых подходов к медикаментозному лечению как для сочетанного применения с известными препаратами, так и в качестве монотерапии. На основании отечественных и зарубежных литературных источников электронных баз PubMed, CyberLeninka, Google Scholar в период с 2003 по 2021 гг., а также результатов собственных исследований в обзоре представлены современные данные о применении транс-ресвератрола и индол-3-карбинола при наружном генитальном эндометриозе и аденомиозе как в экспериментальных моделях, так и в клинической практике. Фармакологические эффекты соединений (антиоксидантный, противовоспалительный, антимикробный, нейропротективный, антиканцерогенный и другие) определяют перспективы сочетанного применения транс-ресвератрола и индол-3-карбинола в терапии различных форм генитального эндометриоза.Ярмолинская М.И., Шалина М.А., Беганова А.К., Сейидова Ч.И.
Заключение: Необходимы дальнейшие исследования для подбора наиболее эффективных доз и схем применения комбинации 200 мг индол-3-карбинола и 60 мг транс-ресвератрола у больных с наружным генитальным эндометриозом и аденомиозом.
Ключевые слова
наружный генитальный эндометриоз
аденомиоз
ресвератрол
транс-ресвератрол
индол-3-карбинол
антиоксидант
Список литературы
- Zondervan K.T., Becker C.M., Missmer S.A. Endometriosis. N. Engl. J. Med. 2020; 382(13): 1244-56. https://dx.doi.org/10.1056/NEJMra181076.
- Agarwal S.K, Chapron C., Giudice L.C., Laufer M.R., Leyland N., Missmer S.A. et al. Clinical diagnosis of endometriosis: a call to action. Am. J. Obstet. Gynecol. 2019; 220(4): 354.e1-354.e12. https://dx.doi.org/10.1016/j.ajog.2018.12.039.
- Ярмолинская М.И., ред. Медикаментозная терапия генитального эндометриоза: реалии и перспективы. Руководство для врачей. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2021. 384 с.
- Samimi M., Pourhanifeh M., Mehdizadehkashi A., Eftekhar T., Asemi Z. The role of inflammation, oxidative stress, angiogenesis, and apoptosis in the pathophysiology of endometriosis: Basic science and new insights based on gene expression. J. Cell. Physiol. 2019; 234(11): 19384-192. https://dx.doi.org/10.1002/jcp.28666.
- Donnez J., Dolmans M.M. Endometriosis and medical therapy: From progestogens to progesterone resistance to GnRH antagonists: A review. J. Clin. Med. 2021; 10(5): 1085. https://dx.doi.org/10.3390/jcm10051085.
- Fiod Riccio B.V., Fonseca-Santos B., Colerato Ferrari P., Chorilli M. Characteristics, biological properties and analytical methods of trans-resveratrol: A review. Crit. Rev. Anal. Chem. 2020; 50(4): 339-58. https://dx.doi.org/10.1080/10408347.2019.1637242.
- Shaito A., Posadino A.M., Youne, N., Hasan H., Halabi S., Alhababi D. et al. Potential adverse effects of resveratrol: A literature review. Int. J. Mol. Sci. 2020; 21(6): 2084. https://dx.doi.org/10.3390/ijms21062084.
- Baur J.A., Sinclair D.A. Therapeutic potential of resveratrol: the in vivo evidence. Nature reviews. Drug Discov. 2006; 5(6): 493-506. https://dx.doi.org/10.1038/nrd2060.
- Patel K.R., Andreadi C., Britton R.G., Horner-Glister E., Karmokar A., Sale S. et al. Sulfate metabolites provide an intracellular pool for resveratrol generation and induce autophagy with senescence. Sci. Transl. Med. 2013; 5(205): 205ra133. https://dx.doi.org/10.1126/scitranslmed.3005870.
- Britton R.G., Kovoor C., Brown K. Direct molecular targets of resveratrol: identifying key interactions to unlock complex mechanisms. Ann. N. Y. Acad. Sci. 2015; 1348(1): 124-33. https://dx.doi.org/10.1111/nyas.12796.
- Iside C., Scafuro M., Nebbioso A., Altucci L. SIRT1 Activation by natural phytochemicals: An overview. Front. Pharmacol. 2020; 11: 1225. https://dx.doi.org/10.3389/fphar.2020.01225.
- Nakayama H., Yaguchi T., Yoshiya S., Nishizaki T. Resveratrol induces apoptosis MH7A human rheumatoid arthritis synovial cells in a sirtuin 1-dependent manner. Rheumatol. Int. 2012; 32(1): 151-7. https://dx.doi.org/10.1007/s00296-010-1598-8.
- Price N.L., Gomes A.P., Ling A.J., Duarte F.V., Martin-Montalvo A., North B. et al. SIRT1 is required for AMPK activation and the beneficial effects of resveratrol on mitochondrial function. Cell Metab. 2012; 15(5): 675-90. https://dx.doi.org/10.1016/j.cmet.2012.04.003.
- Ungvari Z., Bagi Z., Feher A., Recchia F.A., Sonntag W.E., Pearson K. et al. Resveratrol confers endothelial protection via activation of the antioxidant transcription factor Nrf2. Am. J. Physiol. Heart Circ. Physiol. 2010; 299(1): H18-H24. https://dx.doi.org/10.1152/ajpheart.00260.2010.
- Pyo I.S., Yun S., Yoon Y.E., Choi J.W., Lee S.J. Mechanisms of aging and the preventive effects of resveratrol on age-related diseases. Molecules. 2020; 25(20): 4649. https://dx.doi.org/10.3390/molecules25204649.
- Rabinovitch R.C., Samborska B., Faubert B., Ma E.H., Gravel S.P., Andrzejewski S. et al. AMPK maintains cellular metabolic homeostasis through regulation of mitochondrial reactive oxygen species. Cell Rep. 2017; 21(1): 1-9. https://dx.doi.org/10.1016/j.celrep.2017.09.026.
- Widlund A.L., Baur J.A., Vang O. mTOR: more targets of resveratrol? Expert Rev Mol. Med. 2013; 15: e10. https://dx.doi.org/10.1017/erm.2013.11.
- Devis-Jauregui L., Eritja N., Davis M.L., Matias-Guiu X., Llobet-Navàs D. Autophagy in the physiological endometrium and cancer. Autophagy. 2021; 17(5): 1077-95. https://dx.doi.org/10.1080/15548627.2020.1752548.
- Ashrafizadeh M., Taeb S., Haghi-Aminjan H., Afrashi S., Moloudi K., Musa A.E. et al. Resveratrol as an enhancer of apoptosis in cancer: a mechanistic review. Anticancer Agents Med. Chem. 2021; 21(17): 2327-36. https://dx.doi.org/10.2174/1871520620666201020160348.
- Saqib U., Kelley T.T., Panguluri S.K., Liu D., Savai R., Baig M. et al. Polypharmacology or promiscuity? Structural interactions of resveratrol with its bandwagon of targets. Front. Pharmacol. 2018; 9: 1201. https://dx.doi.org/10.3389/fphar.2018.01201.
- Qasem R.J. The estrogenic activity of resveratrol: a comprehensive review of in vitro and in vivo evidence and the potential for endocrine disruption. Crit. Rev. Toxicol. 2020; 50(5): 439-62.https://dx.doi.org/10.1080/10408444.2020.1762538.
- Bhat K.P., Pezzuto J.M. Cancer chemopreventive activity of resveratrol. Ann. N. Y. Acad. Sci. 2002; 957: 210-29. https://dx.doi.org/10.1111/j.1749-6632.2002.tb02918.x.
- Amaya S.C., Savaris R.F., Filipovic C.J., Wise J.D., Hestermann E., Young S.L. et al. Resveratrol and endometrium: a closer look at an active ingredient of red wine using in vivo and in vitro models. Reprod. Sci. 2014; 21(11): 1362-9. https://dx.doi.org/10.1177/1933719114525271.
- Li H., Xia N., Hasselwander S., Daiber A. Resveratrol and vascular function. Int. J. Mol. Sci. 2019; 20(9): 2155. https://dx.doi.org/10.3390/ijms20092155.
- Chen Y., Tseng S.H. Review. Pro- and anti-angiogenesis effects of resveratrol. In Vivo. 2007; 21(2): 365-70.
- Ogas T., Kondratyuk T.P., Pezzuto J.M. Resveratrol analogs: promising chemopreventive agents. Ann. N.Y. Acad. Sci. 2013; 1290: 21-9. https://dx.doi.org/10.1111/nyas.12196.
- Pasquariello R., Verdile N., Brevini T., Gandolfi F., Boiti C., Zerani M. et al. The role of resveratrol in mammalian reproduction. Molecules. 2020; 25(19): 4554. https://dx.doi.org/10.3390/molecules25194554.
- Katz E., Nisani S., Chamovitz D.A. Indole-3-carbinol: a plant hormone combatting cancer. F1000Research. 2018; 7: F1000 Faculty Rev-689. https://dx.doi.org/10.12688/f1000research.14127.1.
- Aggarwal B.B., Ichikawa H. Molecular targets and anticancer potential of indole-3-carbinol and its derivatives. Cell Cycle. 2005; 4(9): 1201-15. https://dx.doi.org/10.4161/cc.4.9.1993.
- Rauf A., Imran M., Butt M.S., Nadeem M., Peters D.G., Mubarak M.S. Resveratrol as an anti-cancer agent: A review. Crit. Rev. Food Sci. Nutr. 2018; 58(9): 1428-47. https://dx.doi.org/10.1080/10408398.2016.1263597.
- Bhardwaj A., Sethi G., Vadhan-Raj S. Resveratrol inhibits proliferation, induces apoptosis, and overcomes chemoresistance through downregulation of STAT3 and nuclear factor-kappaB regulated antiapoptotic and cell survival gene products in human multiple myeloma cells. Blood. 2007; 109: 2293-302. https://dx.doi.org/10.1182/blood-2006-02-003988.
- Ulrich U., Buchweitz O., Greb R., Keckstein J., von Leff ern I., Oppelt P. et al. National German Guideline (S2k): guideline for the diagnosis and treatment of endometriosis. Geburtshilfe Frauenheilkd. 2014; 74(12): 1104-18. https://dx.doi.org/10.1055/s-0034-1383187.
- Park E.J., Pezzuto J.M. The pharmacology of resveratrol in animals and humans. Biochim. Biophys. Acta. 2015; 1852(6): 1071-113. https://dx.doi.org/10.1016/j. bbadis.2015.01.014.
- Bruner-Tran K.L., Osteen K.G., Taylor H.S., Sokalska A., Haines K., Duleba A.J. Resveratrol inhibits development of experimental endometriosis in vivo and reduces endometrial stromal cell invasiveness in vitro. Biol. Reprod. 2011; 84(1): 106-12. https://dx.doi.org/10.1095/biolreprod.110.086744.
- Ricci A.G., Olivares C.N., Bilotas M.A., Bastón J.I., Singla J.J., Meresman G.F. et al. Natural therapies assessment for the treatment of endometriosis. Hum. Reprod. 2013; 28(1): 178-88. https://dx.doi.org/10.1093/humrep/des369.
- Cenksoy P.O., Oktem M., Erdem O., Karakaya C., Cenksoy C., Erdem A. et al. A potential novel treatment strategy: Inhibition of angiogenesis and inflammation by resveratrol for regression of endometriosis in an experimental rat model. Gynecol. Endocrinol. 2015; 31(3): 219-24. https://dx.doi.org/10.3109/09513590.2014.976197.
- Tekin B.Y., Guven S., Kirbas A., Kalkan Y., Tumkaya L., Guvendag Guven E.S. Is resveratrol a potential substitute for leuprolide acetate in experimental endometriosis? Eur. J. Obstet. Gynecol. Reprod. Biol. 2015; 184: 1-6. https://dx.doi.org/10.1016/j.ejogrb.2014.10.041.
- Chen Z.H., Hurh Y.J., Na H.K. Resveratrol inhibits TCDD induced expression of CYP1A1 and CYP1B1 and catechol estrogen-mediated oxidative DNA damage in cultured human mammary epithelial cells. Carcinogenesis. 2004; 25(10): 2005-13. https://dx.doi.org/10.1093/carcin/bgh183.
- Ярмолинская М.И., Айламазян Э.К. Генитальный эндометриоз. Различные грани проблемы. СПб.: Эко-Вектор; 2017. 615с.
- Chen Z., Wang C., Lin C., Zhang L., Zheng H., Zhou Y. et al. Lipidomic alterations and PPARα activation induced by resveratrol lead to reduction in lesion size in endometriosis models. Oxid. Med. Cell. Longev. 2021; 2021: 9979953. https://dx.doi.org/10.1155/2021/9979953.
- Khazaei M.R., Rashidi Z., Chobsaz F., Niromand E., Khazaei M. Inhibitory effect of resveratrol on the growth and angiogenesis of human endometrial tissue in an In Vitro three-dimensional model of endometriosis. Reprod. Biol. 2020; 20(4): 484-90. https://dx.doi.org/10.1016/j.repbio.2020.07.012.
- Maia H., Jr, Haddad C., Pinheiro N., Casoy J. Advantages of the association of resveratrol with oral contraceptives for management of endometriosis-related pain. Int. J. Womens Health. 2012; 4: 543-9. https://dx.doi.org/10.2147/IJWH.S36825.
- Mendes da Silva D., Gross L.A., De Paula Guedes Neto E., Lessey B.A., Francalacci Savaris R. The use of resveratrol as an adjuvant treatment of pain in endometriosis: a randomized clinical trial. J. Endocr. Soc. 2017; 1(4): 359-69. https://dx.doi.org/10.1210/js.2017-00053.
- Dull A.M., Moga M.A., Dimienescu O.G., Sechel G., Burtea V., Anastasiu C.V. Therapeutic approaches of resveratrol on endometriosis via anti-inflammatory and anti-angiogenic pathways. Molecules. 2019; 24(4): 667. https://dx.doi.org/10.3390/molecules24040667.
- Киселев В.И., Ашрафян Л.А., Пронин С.М., Герфанова Е.В., Кузнецов И.Н., Друх В.М., Удут В.В., Чурин А.А., Пчелинцева О.И. Изучение эффективности индол-3-карбинола на модели эндометриоза у крыс (экспериментальное исследование). Акушерство и гинекология. 2020; 5: 122-30.
- Ampofo E., Schmitt B.M., Menger M.D., Laschke M.W. Targeting the Microcirculation by indole-3-carbinol and its main derivate 3,3,’-diindolylmethane: effects on angiogenesis, thrombosis and inflammation. Mini Rev. Med. Chem. 2018; 18(11): 962-8. https://dx.doi.org/10.2174/1389557518666180313100144.
- Хашукоева А.З., Хлынова С.А., Ильина И.Ю., Керчелаева С.А. Эстрогензависимые состояния женской репродуктивной системы: возможности негормональной терапии с применением индол-3-карбинола. Акушерство и гинекология. 2020; 5: 65-9.
- Hodler J., Kubik-Huch R.A., von Schulthess G.K., eds. Diseases of the abdomen and pelvis 2018-2021: diagnostic imaging. IDKD Book. Springer; 2018. https://dx.doi.org/10.1007/978-3-319-75019-4.
- Upson K., Missmer S.A. Epidemiology of adenomyosis. Semin. Reprod. Med. 2020; 38(2-3): 89-107. https://dx.doi.org/10.1055/s-0040-1718920.
- Vannuccini S., Tosti C., Carmona F., Huang S.J., Chapron C., Guo S.W. et al. Pathogenesis of adenomyosis: an update on molecular mechanisms. Reprod. Biomed. Online. 2017; 35(5): 592-601. https://dx.doi.org/10.1016/j.rbmo.2017.06.016.
- Давыдов А.И., Пашков В.М., Шахламова М.Н. Субмукозная миома матки в сочетании с аденомиозом. Принципы таргетной терапии в репродуктивном периоде. Вопросы гинекологии, акушерства и перинатологии. 2019; 18(3): 124-32.
- Ярмолинская М.И., Шалина М.А., Хачатурян А.Р., Нетреба Е.А., Флорова М.С., Мехтиханова С.В. Аденомиоз: от научных открытий к практическим аспектам назначения медикаментозной терапии. Акушерство и гинекология. 2020; 3: 182-90.
- Pontis A., D'Alterio M.N., Pirarba S., de Angelis C., Tinelli R., Angioni S. Adenomyosis: a systematic review of medical treatment. Gynecol. Endocrinol. 2016; 32(9): 696-700. https://dx.doi.org/10.1080/09513590.2016.1197200.
- Gordon S.C. Toxicological evaluation of ammonium 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoate, a new emulsifier to replace ammonium perfluorooctanoate in fluoropolymer manufacturing. Regul. Toxicol. Pharmacol. 2011; 59(1): 64-80. https://dx.doi.org/10.1016/j.yrtph.2010.09.00821.
- Mariadason J.M., Bordonaro M., Aslam F., Shi L., Kuraguchi M., Velcich A. et al. Down-regulation of β-catenin TCF signaling is linked to colonic epithelial cell differentiation. Cancer Res. 2001; 61(8): 3465-71.
- Oh S.J., Shin J.H., Kim T.H., Lee H.S., Yoo J.Y., Ahn J.Y. et al. β-Catenin activation contributes to the pathogenesis of adenomyosis through epithelial-mesenchymal transition. J. Pathol. 2013; 231(2): 210-22. https://dx.doi.org/10.1002/path.4224.
- Chen Y.J., Li H.Y., Huang C.H., Twu N.F., Yen M.S., Wang P.H. et al. Oestrogen-induced epithelial-mesenchymal transition of endometrial epithelial cells contributes to the development of adenomyosis. J. Pathol. 2010; 222(3): 261-70. https://dx.doi.org/10.1002/path.2761.
- Novakovic R., Ilic B., Beleslin-Cokic B., Radunovic N., Heinle H., Scepanovic R., Gojkovic-Bukarica L. The effect of resveratrol on contractility of non-pregnant rat uterus: the contribution of K(+) channels. J. Physiol. Pharmacol. 2014; 64(6): 795-805.
- Carreiro J.N., Magnani M., Jobling P., van Helden D.F., Nalivaiko E., Braga V.A. Resveratrol restores uterine contractions during hypoxia by blockade of ATP-sensitive potassium channels. J. Functional Foods. 2017; 33: 307-13. https://dx.doi.org/10.1016/j.jff.2017.04.001.
- Zhu B., Chen Y., Zhang H., Liu X., Guo S.W. Resveratrol reduces myometrial infiltration, uterine hyperactivity, and stress levels and alleviates generalized hyperalgesia in mice with induced adenomyosis. Reprod. Sci. 2015; 22(11): 1336-49. https://dx.doi.org/ 10.1177/1933719115572479.
- Ярмолинская М.И., Шалина М.А., Нетреба Е.А., Милютина Ю.П., Траль Т.Г. Создание экспериментальной модели аденомиоза на крысах линии Wistar. Патент на изобретение RU 2761754 С1. 2021.
- Xu W., Song Y., Li K., Zhang B., Zhu X. Quercetin inhibits adenomyosis by attenuating cell proliferation, migration and invasion of ectopic endometrial stromal cells. Drug Des. Devel. Ther. 2020; 14: 3815-26. https://dx.doi.org/10.2147/DDDT.S265066.
- Давыдов А.И., Чилова Р.А., Лебедев В.А., Таирова М.Б. Аденомиоз и оксидативный стресс. Обоснование комплексного подхода к лечению пациенток репродуктивного возраста. Вопросы гинекологии, акушерства и перинатологии. 2021; 20(6): 155-61.
- Карахалис Л.Ю., Федорович О.К., Васина И.Б., Червонная И.Ю. Влияние патогенетически обоснованной терапии аденомиоза на его течение. Эффективная фармакотерапия. 2009: 5: 18-24.
- Оразов М.Р., Чайка А.В., Носенко Е.Н. Возможности негормонального патогенетического лечения хронической тазовой боли у женщин с аденомиозом. Медико-социальные проблемы семьи. 2003: 18(1): 33-7.
Поступила 23.03.2022
Принята в печать 28.03.2022
Об авторах / Для корреспонденции
Ярмолинская Мария Игоревна, профессор РАН, д.м.н., профессор, руководитель отдела гинекологии и эндокринологии, руководитель центра «Диагностики и лечения эндометриоза», НИИ АГиР им. Д.О. Отта; профессор кафедры акушерства и гинекологии, СЗГМУ им. И.И. Мечникова Минздрава РФ, +7(812)334-35-85, m.yarmolinskaya@gmail.com, https://orcid.org/0000-0002-6551-4147, 199034, Российская Федерация, Санкт-Петербург, Менделеевская линия, д. 3.Шалина Мария Александровна, к.м.н., с.н.с. отдела гинекологии и эндокринологии, НИИ АГиР им. Д.О. Отта, +7(812)334-35-85, amarus@inbox.ru,
https://orcid.org/0000-0002-5921-3217, 199034, Российская Федерация, Санкт-Петербург, Менделеевская линия, д. 3.
Беганова Александра Камильевна, м.н.с., НИИ АГиР им. Д.О. Отта, +7(911)938-56-33, alexandra.beganova@yandex.ru, https://orcid.org/0000-0002-4705-7990,
199034, Российская Федерация, Санкт-Петербург, Менделеевская линия, д. 3.
Чимназ Идаят кызы Сейидова, аспирант, НИИ АГиР им. Д.О. Отта, +7(960)886-56-38, seidov_46@mail.ru, https://orcid.org/0000-0002-6800-8661,
199034, Российская Федерация, Санкт-Петербург, Менделеевская линия, д. 3.
Автор, ответственный за переписку: Александра Камильевна Беганова, alexandra.beganova@yandex.ru
Вклад авторов: Ярмолинская М.И. – концепция и дизайн исследования, редактирование; Ярмолинская М.И., Шалина М.А., Беганова А.К., Сейидова Ч.И. – сбор и обработка материала, написание текста.
Конфликт интересов: Авторы декларируют отсутствие явных и потенциальных конфликтов интересов, связанных с публикацией настоящей статьи.
Финансирование: Обзор подготовлен в рамках темы фундаментальных научных исследований № 1021062812154-3-3.2.2.
Для цитирования: Ярмолинская М.И., Шалина М.А., Беганова А.К.,
Сейидова Ч.И. Перспективы сочетанного применения
транс-ресвератрола и индол-3-карбинола при эндометриозе.
Акушерство и гинекология. 2022; 4: 14-24
https://dx.doi.org/10.18565/aig.2022.4.14-24