A case of a combination of low-quality oocytes and uterine and vaginal malformations in a patient with normal ovarian morphofunctional parameters

Abdulmedzhidova A.G., Zvereva S.A., Nadyrova N.O.

OAO Meditsina Clinic, Moscow, Russia
Embryo fragmentation is an inadequately studied biological process. It is now generally accepted that embryo fragmentation is a manifestation of blastomere death by apoptosis, the basis of which is mainly embryonic DNA damage. The data available in the literature on the cause and duration of a negative impact on oocytes and sperm, which induce future embryo fragmentation, are extremely discrepant. The given paper describes a clinical case.
Case. Four in vitro fertilization (IVF) programs were implemented in Patient N. aged 36 years. Examination of the patient in accordance with Order No. 67 of the Ministry of Health and Social Development of Russia established that uterine and vaginal malformations were the only abnormality. At the same time, ovarian sizes, marked ovarian reserve, and hormonal levels suggested the normal development of gonads. Her husband was found to have normozoospermia. The cytogenetical analysis showed that the spouses had normal male and female karyotypes. The married couple had no bad habits and occupational hazards. Superovulation was induced using different gonadotropins in combination with gonadotropin-releasing hormone agonists and antagonists. In the four IVF programs, the average of 8.2±2.1 oocytes was obtained from the patient. Of them, fertilization and fragmentation were observed in an average of 7.0±1.8 oocytes and 6.7±1.5 embryos, respectively. However, all the cases exhibited marked embryo fragmentation (from 30 to 100%) with the first cleavage division. The patient was transferred in three embryos on day 3 with the minimal (30%) level of fragmentation. Two of the four IVF programs failed; the other two resulted in ectopic pregnancy and non-developing pregnancy at 6-7 weeks, respectively.
Conclusion. Taking into account the fact that the formation of a pool of primary germ cells and the development of internal genital organs occur before day 32 of embryogenesis, the negative impact on the embryo during this period may give rise to a combination of low-quality oocytes and uterine and vaginal malformations. The fact that follicles form around the fetal oocytes not earlier than 9-10 weeks gestation provides an explanation for that the patient has no signs of gonadal dysgenesis and her hypothalamus-pituitary-ovary axis normally functions.

Keywords

embryos
embryo fragmentation
apoptosis
in vitro fertilization
malformations

Фрагментация эмбрионов человека представляет собой процесс формирования безъядерных клеточных фрагментов, окруженных цитоплазматической мембраной [1]. Образование фрагментов в эмбрионах наблюдается в условиях in vivo и in vitro [2]. Фрагментация возникает с момента первого деления дробления эмбрионов и может быть обратимой [3]. Большинство авторов сходятся во мнении, что фрагментация эмбрионов – это проявление апоптоза [4, 5]. Апоптоз, подобно процессу фрагментации, характеризуется снижением количества митохондрий [6] и аномаль- ной организацией цитоскелета и микротрубочек в бластомерах [7], конденсацией ядра и цитоплазмы с их последующей фрагментацией и встраивани- ем в окруженные плазматические везикулы [8]. Основным индуктором апоптоза в эмбрионах является повреждение материнской или отцовс- кой ДНК [1].

В то же время причины негативного воздействия на сперматозоиды и ооциты, последствием которого является фрагментация эмбрионов, изучены недостаточно.

В данной статье описано наблюдение патологии эмбриогенеза (выраженная фрагментация эмбрионов – от 30 до 100%) в 4 программах экстракорпорального оплодотворения (ЭКО) у пациентки с пороками развития матки и влагалища при нормальном овариальном резерве и отсутствии отклонений в гормональной функции яичников. Клинический случай представляет интерес, так как в литературе отсутствуют указания на связь между низким качеством ооцитов и аномали ей развития органов репродуктивной системы (без вовлечения яичника) у женщины с нормаль ным кариотипом.

Клиническое наблюдение

Пациентка Н., 36 лет, обратилась в клинику «ОАО Медицина» в 2011 г. с жалобами на бесплодие в браке в течение 5 лет. Из репродуктивного анамнеза: менархе в 13 лет, менструальный цикл через 30–31 день. Менструации установились сразу, регулярные, умеренные, безболезненные длительностью по 5 дней. Половая жизнь с 16 лет, без контрацепции, беременностей не было.

Супруг 1974 года рождения. В результате анализа спермы супруга установлена нормозооспермия.Супруги соматически здоровы, наследственность не отягощена, вредные привычки и производственные вредности отсутствуют.

По данным гинекологического осмотра, наружные половые органы без особенностей. Имеется неполная перегородка влагалища, которая делит его на 2 неравные части. Левая часть заканчи вается слепо, правая – с шейкой матки. Шейка матки коническая, матка седловидная, находится в положении anteflexio versio, безболезненная, подвижная, размеры нормальные, консистенция плотная, придатки без особенностей. По данным ультразвукового исследования органов малого таза, матка седловидная, размеры 38х29х37 мм. Эндометрий однородный, толщиной 5,1 мм, пролиферативная фаза. Размеры правого яичника 32×22×19 мм, содержит до 6 антральных фолликулов размерами 7–10 мм. Размеры левого яичника 29×23×28 мм, содержит до 4 антральных фолликулов размерами 7–9 мм.

Лабораторное обследование проводили согласно приказу № 67 Министерства здравоохранения России. Результаты исследования не выявили отклонений от нормы. Гормональный статус пациентки, исследованный на 2-й день менструального цикла, был в пределах нормы: уровень фолликулостимулирующего гормона 4,98 мМЕ/мл (референсные значения 2,8–11,3), лютеинизирующего гормона – 5,32 мМЕ/мл (1,1–11,6), эстрадиола 27 пмоль/л (1,0–160), пролактина – 10,7 нг/мл (1,9–25), тестостерона – 62 нг/мл (15–100). Кариотипирование супругов не выявило отклонений от нормы. У пары установлены совпадающие группы аллелей в локусах DQAL и DQBI II класса главного комплекса гистосовместимости. По данным ДНК анализа супруга в локусе AZF Y-хромосомы и в гене CFTR 7 хромосомы делеции и мутации не обнаружены. Согласно заключению генетика, риск рождения ребенка с врожденными аномалиями 5%, общепопуляционный.

Пациентке выставлен диагноз: Бесплодие I. Аномалия развития половых органов. Неполная перегородка влагалища, седловидная матка. Рекомендовано лечение бесплодия методом ЭКО. В течение 2011–2012 гг. пациентке проведены четыре программы ЭКО с переносом эмбрионов (ПЭ) в полость матки. Стимуляцию суперовуляции проводили с использованием человеческих менопаузальных или рекомбинантных гонадотропинов (ЧМГ и РГ) в комбинации с агонистами или антагонистами гонадотропин-рилизинг-гормона (аГнРг и антГнРг). В программах ЭКО у пациентки было получено от 6 до 10 ооцитов (в среднем 8,2±2,1). Из них оплодотворение и дробление наблюдали в среднем у 7,0±1,8 ооцитов и у 6,7±1,5 эмбрионов соответственно. Однако во всех случаях отмечали выраженную фрагментацию эмбрионов (от 30 до 100%) с первого деления дробления. По мере дальнейшего развития фрагментация усиливалась. Пациентке переносили по 3 эмбриона на 3-и стуки с минимальным уровнем фрагментации (30%). Оставшиеся эмбрионы наблюдали до 5-х суток, однако формирования полноценной бластоцисты ни в одной программе не установлено. Проведение криоконсервации эмбрионов не представлялось возможным вследствие их низкого качества. Из четырех попыток ЭКО две были неудачными, одна программа завершилась внематочной беременностью, другая – неразвивающейся беременностью в 6–7 недель. Кариотипирование абортивного материала установило у плода трисомию по 21-й хромосоме. Пациентке рекомендовано проведение ЭКО с донацией ооцитов.

Обсуждение

К фрагментации эмбрионов может привести повреждение ДНК сперматозоидов [9], однако в описанном наблюдении установленная у партнера нормозооспермия, нормальное оплодотворение ооцитов во всех программах ЭКО и результаты генетического исследования позволяют исключить мужской фактор. У супругов выявлены сходные группы аллелей в двух из трех локусов HLA II класса, совпадения по которым характеризуются привычным невынашиванием беременности [10], в то же время данные литературы о фрагментации эмбрионов, полученных у пар, гомозиготных по этим генам, отсутствуют.

Существуют различные мнения о роли гонадотропинов в возникновении фрагментации эмбрионов [11–14]. В представленном клиническом случае в течение 2 лет пациентке были проведены 4 программы ЭКО с использованием аГнРг и антГнРг в сочетании с ЧМГ и РГ для стимуляции суперовуляции. Для культивирования эмбри- онов использовали различные партии питательной среды. Однако во всех случаях фрагментация эмбрионов оставалась неизменно высокой, что свидетельствует об отсутствии влияния на этот процесс индукторов суперовуляции и условий культивирования in vitro. Согласно заключению генетика, риск рождения ребенка с аномалиями развития у пары является общепопуляционным. Однако у данной пациентки исходы программ ЭКО (неэффективные циклы ЭКО, самопроизвольный выкидыш, синдром Дауна у плода) можно считать закономерными, поскольку для эмбрионов с выраженной фрагментацией характерна анеуплоидия [15], нарушение имплантации и прерывание беременности на ранних сроках развития [16].

В результате обследования пациентки единственное отклонение от нормы, которое было установлено – это аномалия развития внутренних половых органов. При этом размеры яичников, достаточный овариальный резерв и гормональный уровень свидетельствовали о нормальном развитии гонад. Учитывая, что формирование пула первичных половых клеток и закладывание внутренних половых органов происходит до 32-го дня эмбриогенеза [17], негативное воздействие на эмбрион в течение этого периода может приводить к сочетанию низкого качества ооцитов с пороками развития матки и влагалища. Тот факт, что образование фолликулов вокруг ооцитов плода наблюдают не ранее 9–10-й недели беременности [17], объясняет отсутствие у пациентки признаков недоразвития гонад и нормальное функционирование системы гипоталамус-гипофиз-яичник. Представленный случай из практики свидетельствует о том, что у пациенток с аномалией развития матки и влагалища следует ожидать получение неполноценных ооцитов.

References

1. Fujimoto V.Y., Browne R.W., Bloom M.S., Sakkas D., Alikani M. Pathogenesis, developmental consequences, and clinical correlations of human embryo fragmentation. Fertil. Steril. 2011; 95(4): 1197–204.
2. Xue L., Cheng L., Su G., Kang F., Wu X., Bai C. et al. Nuclear transfer procedures in the ovine can induce early embryo fragmentation and compromise cloned embryo development. Anim. Reprod. Sci. 2011; 126(3-4): 179–86.
3. Mio Y., Maeda K. Time-lapse cinematography of dynamic changes occurring during in vitro development of human embryos. Am. J. Obstet. Gynecol. 2008; 199(6): 660; e1–5.
4. Antunes G., Chaveiro A., Santos P., Marques A., Jin H.S., Moreira da Silva F. Influence of apoptosis in bovine embryo's development. Reprod. Domest. Anim. 2010; 45(1): 26–32.
5. Hannoun A., Ghaziri G., Abu Musa A., Zreik T.G., Hajameh F., Awwad J. Addition of sphingosine-1-phosphate to human oocyte culture medium decreases embryo fragmentation. Reprod. Biomed. Online. 2010; 20(3): 328–34.
6. Ramalho-Santos J., Varum S., Amaral S., Mota P.C., Sousa A.P., Amaral A. Mitochondrial functionality in reproduction: from gonads and gametes to embryos and embryonic stem cells. Hum. Reprod. Update. 2009; 15(5): 553–72.
7. Alikani M., Schimmel T., Willadsen S.M. Cytoplasmic fragmentation in activated eggs occurs in the cytokinetic phase of the cell cycle, in lieu of normal cytokinesis, and in response to cytoskeletal disorder. Mol. Hum. Reprod. 2005; 11(5): 335–44.
8. Chereshnev V.A. Farmakologicheskoe regulirovanie programmirovannoj gibeli kletok. SPb.: Nauka; 2011.255s.
9. Sakkas D., Alvarez J.G. Sperm DNA fragmentation: mechanisms of origin, impact on reproductive outcome, and analysis. Fertil. Steril. 2010; 93(4): 1027–36.
10. Nielsen H.S., Witvliet M.D., Steffensen R., Haasnoot G.W., Goulmy E., Christiansen O.B., Claas F. The presence of HLA-antibodies in recurrent miscarriage patients is associated with a reduced chance of a live birth. J. Reprod. Immunol. 2010; 87(1): 67–73.
11. Adriaenssens T., Wathlet S., Segers I., Verheyen G., De Vos A., Van der Elst J. et al. Cumulus cell gene expression is associated with oocyte developmental quality and influenced by patient and treatment characteristics. Hum. Reprod. 2010; 25(5): 1259–70.
12. Yoldemir T. Does the duration of gonadotropin stimulation affect embryo quality on post-retrieval day 3? Gynecol. Endocrinol. 2011; 27(5): 324–30.
13. Ziebe S., Bangsbøll S., Schmidt K.L., Loft A., Lindhard A., Nyboe Andersen A. Embryo quality in natural versus stimulated IVF cycles. Hum. Reprod. 2004; 19(6): 1457–60.
14. Ziebe S., Lundin K., Janssens R., Helmgaard L., Arce J.C.; MERIT (Menotrophin vs Recombinant FSH in vitro Fertilisation Trial) Group. Influence of ovarian stimulation with HP-hMG or recombinant FSH on embryo quality parameters in patients undergoing IVF. Hum. Reprod. 2007; 22(9): 2404–13.
15. Magli M.C., Gianaroli L. Ferraretti A.P., Lappi M., Ruberti A., Farfalli V. Embryo morphology and development are dependent on the chromosomal complement. Fertil. Steril. 2007; 87(3): 534–41.
16. Alikani M., Tomkin G., Ferry K., Garrisi M. High pregnancy loss rate following implantation of IVF human embryos with extensive fragmentation. Fertil. Steril. 2008; 90(Suppl.): S113–4.
17. Milovanov A.P., Savel'ev S.V., red. Vnutriutrobnoe razvitie cheloveka: Rukovodstvo dlja vrachej. M.: MDV; 2006. 384s.

About the Authors

Abdulmedzhidova Anisat Gazievna, gynecologist, embryologist, PhD
JSC «Medicina», 10,
2nd Tverskoy-Yamskoy pereulok, 125047 Moscow
phone +7 (495) 995-00-33, +7 (926) 138-85-87
e-mail anisat2011@gmail.com

Zvereva Svetlana Alexandrovna, reproductologist
JSC «Medicina», 10,
2nd Tverskoy-Yamskoy pereulok, 125047 Moscow
phone +7 (495) 995-00-33
e-mail zvereva2010@mail.ru
Nadurova Natalya Olegovna, gynecologist
JSC «Medicina», 10,
2nd Tverskoy-Yamskoy pereulok, 125047 Moscow
phone +7 (495) 995-00-33
e-mail nno55@mail.ru

Similar Articles

By continuing to use our site, you consent to the processing of cookies that ensure the proper functioning of the site.